鹏之背不知其几千里也翻译（鹏之背的之是什么意思）

今天小编岚岚来为大家解答以上的问题。鹏之背不知其几千里也翻译，鹏之背的之是什么意思相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、原文是“鲲之大，不知其几千里也”“鹏之背，不知其几千里也”。

2、按现代汉语语法结构来说，看“之”作结构助词“的”还是作主谓间助词，最简单的检验办法就是把“之”去掉，然后看语句能否解释通。

3、“鲲大，不知其几千里也”，可以翻译为“鲲（主语）很大（谓语），不知道有几千里”，此处很明显，“之”是主谓间助词，用来取消句子的独立性，使“大”成为句子的一部分。

4、类似于“予独爱莲之出淤泥而不染”，这里的“之”字就是主谓间助词，取消了“出淤泥而不染”的独立性，使它成为整句话的一部分。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。